APTBSのCDを買ったんで初めて歌詞まともに読んだんですけど
これ・・・スカスタだったね・・・・
曲はノイズで、全然自分の中のスカスタのイメジとは合わないんだけど、
歌詞がやばいねーシリアスだねーこれヤバいね
keep slipping awayとamile when you smileがヤバい
ので訳します
俺はここに座ったまま時が滑り落ち続けるのを待っている
君に言いたい言葉は全部心の中にしまってる
君がいないと俺はきっと死んでしまう
君がいれば俺の心はきっと生きようとし続ける
俺の心は君のもの
俺の魂は君のもの
真実の愛
永遠に続くもの
時は滑り落ちていく
口を閉じていられない 感じたことを言わずにはいられない
だって心を制御できないときにそれが本物だとわかるだろう?
我慢して君がここにいてくれるよう説得してみるんだ
そして俺の心に死ぬほど伝えたかったことを言わせるんだ
俺の決意は固い 君を求めてるってわかってる
この愛の言葉と気持ちはぜんぶ真実なのだから
絶対に口にしないけれどいつでも君に知っててほしい
日ごとに俺の愛は大きくなっていくんだと
君は俺を覚えていない
俺はここに座ったまま歳月が滑り落ち続けるのを待っている
君に言いたい言葉は全部心の中にしまっていた
その感情が本物だと君に伝える機会がなかった
俺の心はもう二度と君に気持ちを伝えることはないだろう
希望と夢は破壊されて
流し去られていった
俺の心は空虚でひとつの言葉も残されていない
keep slipping away / aptbs
PR